Unsere Strickpullover und Strickjacken fallen mindestens eine ganze Nummer größer aus. Du solltest unsere Chunky Knits nicht größer kaufen! Bitte wähle eure reguläre Größe und dann wird euer neues Lieblingsstück trotzdem noch sehr oversize sitzen und mindestens 2-3 Konfektionsgrößen mitwachsen. Anfangs werdet ihr die Ärmelchen zwei Mal krempeln müssen. Wenn ihr zwischen zwei Größen steht, kauft bitte die Kleinere.

0-3m = Gr. 56 - 68cm (Länge ca. 33cm)

3-6m = Gr. 68 - 80cm (Länge ca. 35cm)

6-12m = Gr. 80 - 92cm (Länge ca. 38cm)

1-2y = Gr. 92 - 104cm (Länge ca. 40cm)

3-4y = Gr. 104 - 122cm (Länge ca. 45cm)

English:

The sizing of our chunky knits is very big/one size bigger. Please do not buy the knits bigger! Our chunky knits are one size bigger than our sweater/jumper. So if you buy a chunky knit in 3-6M, it’s pretty similar to any sweater/jumper in size 6-12m

Unsere Sweater fallen größengerecht aus und haben einen lockeren, kastigen Schnitt. Wähle bei eurem neuen Lieblingssweater die normale Größe. Wenn ihr hineinwachsen möchtet oder zwischen zwei Größen steht, kauft gerne die größere Größe.

0-3 m = 50/56 (Länge ca. 25cm)

3-6 m = 62/68 (Länge ca. 27cm)

6-12m = 74/80 (Länge ca. 31cm)

1-2y = 86/92 (Länge ca. 36cm)

3-4y = 98/104 (Länge ca. 41cm)

4-5y = 110/116 (Länge ca. 45cm)

English: The fitting is true to size.

Unsere Leggings fallen größengerecht aus.

0-3m = 56cm (Länge ca. 29cm)

3-6m = 68cm (Länge ca. 34cm)

6-12m = 80cm (Länge ca. 38cm)

1-2y = 92cm (Länge ca. 49cm)

3-4y = 104cm (Länge ca. 56cm)

4-5y = 116cm (Länge ca. 61cm)

English: The fitting is true to size.

Unsere Mützen sind aus dehnbaren Materialien hergestellt und begleiten dein Kind über Monate hinweg. Grundsätzlich lässt sich sagen, dass die Mützen passgenau ausfallen. Daher gilt folgende Empfehlung:

XS - ab Geburt bis ca. 6 Monat (36-40cm)

S - ab 6 Monat bis ca. 12 Monat (40-46cm)

M ab 1 Jahr bis ca. 3 Jahren (KU 46-50cm)

L ab 3 Jahren bis ca. 5 Jahren (KU 51-55cm)

English: The beanies have a normal fitting. You do not need to buy them bigger or smaller. They are running pretty regular.

Unsere Strickmützen sind durch das bloße Auge betrachtet kleiner als unsere genähten Mützen.

Dies liegt daran, dass die gestrickten Mützen sehr dehnbar sind.

Es gilt daher folgende Empfehlung:

XS = Newborn bis 3 Monate

S = 3-8 Monate

M = ab ca. 1 Jahr

L = ab ca. 3 Jahren

English: Our knit beanies are in comparison to our sewed (rib) beanies smaller. That's because they are more flexible. For Newborns up to 3m please buy XS. For babies up to 7-8m please buy S. For Toddlers, from 1y please buy M, and for bigger children from 3Y+ size L.

Unsere Outdoorkleidung ist sehr großzügig und reichlich geschnitten. Sie bietet genug Platz und Bequemlichkeit, um auch dickere Kleidung darunter zu tragen. Ihr müsst unsere Outdoor-Kleidung nicht größer kaufen.

Die Overalls sind großzügig und werden mit deinem Kind noch mitwachsen.

0-3m = passt bis Kleidergröße 62/68cm

3-6m = passt bis Kleidergröße 74/80cm

6-12m = passt bis Kleidergröße 86/92cm

1-2y = passt bis Kleidergröße 98cm

English: The sizing is big and oversize. You do not need to size up!

Unsere Einteiler fallen größengerecht aus:

0-3m = 56/62

3-6m = 62/68

6-12m = 74/80

1-2y = 86/92

English: Our onepieces are true to size.

Da Babys bereits mit ganz unterschiedlich kleinen oder großen Füßen zur Welt kommt, sind dies nur Erfahrungswerte, an die ihr euch orientieren könnt. Grundsätzlich passt die kleinste Größe aber immer Neugeborenen!

15/16 Newborns bis 3m

17/18 bis ca. 9m

19/21 bis ca. 18m

22/24 bis ca. 2J

25/26 bis ca 4J

English: For newborns please buy 15/16. Babies up to 9m wear 17/18, Toddler 19/21, walking children 22/24 or 25/26.

Unsere Teddywesten fallen wie unsere Sweater absolut größengerecht aus.

50/56 entspricht der 0-3m

62/68 entspricht der 3-6M

74/80 entspricht der 6-12m

86/92 entspricht der 1-2y

98/104 entspricht der 3-4y

English: Our vests have the same measurements as our sweater. They are running true to size.